Natibus quod jocularis
Carlos Drummond de Andrade [libera versio]

(pauper pauper translation: H.M. de Oliveira)

natibus jocularis sunt,
risus semper non tragicum.

quidquid accidat,
ante corpus. nates natibus sunt, sufficiat.
numquid est aliud? forte ubera.
sed - hiscere natibus - pueris istis
multo debent addiscat.

gemini natibus similis ad lunam bis est
emphatic in nutus. Ambula per te
pulchris fabula, miraculum
duo in unum plene.

in sit amet natibus
per se. et amat.
stratum est commotio. montes
tument, cadat. ingenti fragore undas
litore insolubilis.

natibus sequitur, subridens. fortunatas
in amplexus esse et statera
orbium concinne chaos.
nates natibus sunt
redundans.