Musicae cum anima
Vila-Lobos et Dora Vasconcelos [libera versio]

(pauper pauper translation: H.M. de Oliveira)


Suscita spectare lunae

Dormit in tenebrosam noctem

Quid pulchra et candida appareat

fundens dulcedo.


Clara vocavit tacita

somnium meum ardens.

Alae noctis venit

Et current in abyssum spatio.


O dulcissime dilecte meus, expergiscere

Age calor introducam in lunae lumen

Velim enim vos scire vos mei

Tempore serena et tranquilla.


De fiducia in umbra ventus

Ad ultimum expectatum

Cum in nocte

Vocat pro tuo amor.


Suscita spectare lunae

abyssum soporem in spatio

Mel es pulchra et suavis

Somnium tuum, et sentire calorem.